ADRA responde a terremoto en Afganistán e inundaciones en Pakistán e India

Agencia humanitaria se apresura a ayudar a las personas afectadas por desastres naturales en Asia Meridional.

9 de septiembre de 2025 | Silver Spring, Maryland, Estados Unidos | ADRA International y Adventist Review

La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA), el brazo humanitario de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, se está apresurando a asistir a aquellas personas afectadas por desastres naturales en Asia Meridional, incluyendo un reciente terremoto en Afganistán e inundaciones en Pakistán e India. Esto es lo que ADRA está haciendo para ayudar a los sobrevivientes y a aquellos que han sido desplazados.

Terremoto en Afganistán: Medio millón de personas en urgente necesidad

Un poderoso terremoto de magnitud 6.0 sacudió el Este de Afganistán el 31 de agosto, haciendo perder la vida a más de 2,200 personas e hiriendo a por lo menos 3,600 personas más. El desastre ha afectado directamente a un estimado de 500,000 personas en las provincias de Nangarhar, Kunar, Nuristan y Laghman, incluyendo a muchas mujeres, niños, personas internamente desplazadas y personas que habían retornado recientemente.

Los días 4 y 5 de septiembre, dos fuertes réplicas sacudieron la misma región, agravando la devastación y el terror. El equipo de evaluación de ADRA estaba presente en la zona, pero no sufrió daño.

Es asombrosa la destrucción ocasionada. Por lo menos 6,700 casas han colapsado, forzando con ello a las familias a dormir a la intemperie. Los sobrevivientes enfrentan noches heladas, ayuda limitada y alto riesgo de contraer enfermedades por causa de agua no segura para beber, hacinamiento y malas condiciones sanitarias.
“La devastación causada por estos desastres es desgarradora”, dijo Imad Madanat, vicepresidente de Asuntos Humanitarios de ADRA Internacional. “Cada vida perdida y cada comunidad afectada es un poderoso recordatorio de la urgencia de llegar hasta aquellos que lo necesitan, con esperanza, alivio y apoyo”.

Los equipos de ADRA en Kunar y Nangarhar informan severa destrucción y necesidades urgentes de alimento, materiales para refugios, tiendas de campaña, ropa de invierno, artículos domésticos y de higiene. Sin embargo, una respuesta humanitaria a grande escala continúa siendo limitada, obstaculizada por desafíos de acceso, brechas de coordinación y escasez crítica de financiación.

Sofya Shumko, coordinadora de respuesta de emergencia de ADRA Euro-Asia, explica: “Es una crisis tras otra”. Las familias ya de por sí obligadas por países vecinos a regresar, están luchando por sobrevivir. La reducción de fondos financieros ha debilitado su resiliencia al enfrentar ahora hambre, colapso económico y sequía. No podemos cambiar lo que ha ocurrido, pero podemos asegurarnos de que esas familias no sean olvidadas”.

ADRA se está preparando para ampliar sus operaciones de ayuda según la disponibilidad de fondos. Se han enviado fotografías y videos de esa zona a fin de movilizar apoyo. En los días siguientes, ADRA Afganistán anunciará sus esfuerzos de socorro en atención a las necesidades más urgentes.

Inundaciones en Pakistán: Millones desplazados, casas arrasadas

Severas inundaciones monzónicas en la provincial Punjab de Pakistán han matado a por lo menos 892 personas y afectado directamente a 3.9 millones de residentes. Más de 9,000 casas han sido dañadas o destruidas, con más de 6,000 cabezas de ganado perdidas y 234 puentes y 660 kilómetros de carreteras destruidos.

Una evaluación de necesidades urgentes realizada por ADRA Pakistán identificó como las más urgentes prioridades, refugios de emergencia, alimentos, redes contra mosquitos, apoyo médico y artículos de higiene. La respuesta inicial de ADRA está dirigida a Sialkot, una de las zonas más fuertemente golpeadas en donde las familias se han alojado en condiciones de hacinamiento.

Traducción – Gloria A. Castrejón