Cuatro años de conflicto en Ucrania: Las historias humanas detrás de los titulares

24 de febrero de 2026 | Silver Spring, Maryland, Estados Unidos | ADRA Internacional

Hace cuatro años, el mundo vio cómo Ucrania cambiaba de la noche a la mañana.

Las imágenes inundaron todas las pantallas: familias que cargaban lo que podían, fronteras desbordadas por gente que huía, ciudades reducidas a escombros de la noche a la mañana. El mundo miraba y respondía. Era imposible apartar la mirada.

Pero cuatro años son mucho tiempo. Los ciclos de noticias avanzan y la atención se desplaza. Para muchas personas, Ucrania ha quedado discretamente en segundo plano: es un conflicto que saben que sigue allí, pero que ya no interrumpe la vida diaria como lo hacía.

Pero esto es lo que no desaparece: la realidad sobre el terreno.

Cuatro años después del inicio del conflicto en Ucrania, millones de personas siguen desplazadas. Las familias siguen viviendo en viviendas dañadas o temporales. Los niños siguen creciendo bajo la sombra de la incertidumbre. Y organizaciones humanitarias como ADRA siguen ahí realizando el tipo de trabajo esencial que rara vez aparece en los titulares, pero que transforma vidas cada día.

Este informe se ocupa de esas vidas. Se refiere a cómo es realmente el conflicto en Ucrania después de cuatro años, más allá de las noticias de última hora y las estadísticas. Se ocupa de las personas y las historias que merecen ser contadas.

Una crisis que no para: cuatro años de necesidades urgentes

Aquí hay algo que puede perderse con el paso del tiempo: el conflicto en Ucrania no es un capítulo cerrado. Todavía se está escribiendo.

Desde que comenzaron las hostilidades el 24 de febrero de 2022, la magnitud de los desplazados en Ucrania ha sido asombrosa. Según la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), el conflicto ha desplazado a más de 3 millones de personas dentro de Ucrania y obligado a más de 6,7 millones a buscar refugio en Europa y otros países. Más de 12,7 millones de personas siguen necesitando ayuda humanitaria. Es una cifra tan grande que puede parecer difícil recordar que representa a ese número de personas y vidas reales: madres, hijos, abuelos, vecinos. Y esa necesidad no ha disminuido.

Lo que hace que esta crisis represente un desafío especial no es tan solo la magnitud. Es su larga duración.

La respuesta de emergencia está diseñada para la fase aguda: las primeras horas, días y semanas tras el comienzo de la catástrofe. Pero un conflicto que se extiende a lo largo de cuatro años exige algo diferente. Las familias que huyeron de sus hogares necesitan ahora más que comida: necesitan vivienda, apoyo en salud mental y ayuda para reconstruir lo que se perdió. Las comunidades que sobrevivieron a la conmoción inicial ahora conviven con el largo y aplastante peso de la incertidumbre continua.

Ese tipo de respuesta sostenida y adaptativa es difícil de mantener. Requiere que las organizaciones estén dispuestas a quedarse cuando la urgencia se sienta menos visible y a seguir apareciendo incluso cuando nadie está mirando.

“Hoy, ADRA Ucrania se enfrenta a grandes desafíos. No solo tenemos que responder a las necesidades humanitarias, sino también ayudar a las personas y comunidades para que reconstruyan su resiliencia y su futuro”, dijo Andrii Babentsov, nuevo director de ADRA Ucrania.

Cuatro años después, ese compromiso no ha flaqueado. Y las historias que siguen son prueba de cómo se da esto en la práctica.

La historia de María: En busca de un terreno firme tras perderlo todo

María Baranova recuerda el momento exacto en que su vida se dividió en dos.

Estaba embarazada de su tercer hijo cuando la primera explosión sonó fuera de su ventana en Jersón. No pensó instantáneamente en sí misma, sino en sus hijos y el bebé que llevaba. Durante semanas, la familia se escondió en su sótano mientras los bombardeos continuaban, racionando la comida y los medicamentos que les quedaban. Finalmente, no les quedó más remedio que marcharse.

El viaje a Mykolaiv fue aterrador. “Siempre esperábamos que todo terminara pronto”, recuerda María.

No fue así. Y el peso de lo que la familia había sobrevivido no desapareció una vez que llegaron a salvo, sino que los siguió. Los niños sufrían de ansiedad. María intentaba ser su fuente de fuerza, aunque llevaba en silencio su propia pena.

“Lo hemos perdido todo”, dice. “Perdimos la vida”.

Un día se topó con información sobre talleres de psicología organizados por ADRA Ucrania y ADRA Canadá en su ciudad. Decidió ir allí.

“Esos talleres me ayudan a desahogarme emocionalmente”, dice. “Hay gente que me entiende y me apoya”. Para María, las sesiones se convirtieron en algo más que un lugar para hablar. Llegaron a ser un espacio donde se sentía escuchada. Y gracias a esta comunidad de mujeres que entienden por lo que ha pasado, María ahora siente que no está sola, lo que le da fuerzas para seguir adelante.

La historia de Julia: Las pequeñas cosas que aún importan

Julia Kostyniuk y su familia fueron evacuados de la región de Járkov, pero su hogar sigue siendo Járkov, una ciudad que sigue bajo la amenaza diaria de bombardeos. Ella y su marido están haciendo lo que hacen los padres de todas partes: intentando darles a sus tres hijos una vida lo más normal posible, incluso cuando lo normal parece muy lejano.

Para Julia, eso significa asegurarse de que a sus hijos no les falte nada. Que puedan aprender, crecer y aun así encontrar momentos de alegría en medio de todo.

Cuando ADRA distribuyó kits educativos a las familias de la zona, la hija menor de Julia, Nika, se iluminó. “Le pareció muy interesante y miró el regalo con entusiasmo”, recuerda Julia. El kit estaba lleno de lo básico: álbumes, cuadernos, pinturas, lápices, bolígrafos. Son cosas que es fácil pasar por alto hasta que se hacen imposibles de conseguir.

Para muchas familias que aún viven en Járkov, esa es exactamente la realidad. Con la pérdida de empleos y los ingresos inestables, los padres se ven obligados a tomar decisiones difíciles sobre cómo gastar el dinero. Los útiles escolares no siempre están incluidos cuando también hay que comprar alimentos y medicinas.

Los kits educativos permitieron que Julia y su marido redireccionaran esos ahorros hacia la ropa y la comida. Resultó práctico, sí. Pero también algo más que eso.

“Es una señal importante de cuidado y apoyo en tiempos difíciles”, dice.

A veces eso es lo que más necesita la gente—no solo los artículos en sí, sino el recordatorio de que alguien, en algún lugar, no se ha olvidado de ellos.

La historia de Maryna: “Las personas necesitan ayuda. Así que tienes que ir”.

Maryna Ilnytska es una maestra de nivel preescolar en Beryslav, en la región de Jersón. También es una de las personas responsables de asegurarse de que la comida llegue a pueblos tan cerca del frente que los drones vuelan sobre su cabeza mientras ella trabaja.

Se involucró casi por accidente. Cuando su ciudad fue liberada de la ocupación en noviembre de 2022, llegaron camiones que transportaban ayuda humanitaria solo tres días después. Alguien le pidió que ayudara con la distribución. Ella dijo que sí y realmente nunca se detuvo.

Ahora coordina las entregas de alimentos para ADRA Ucrania en algunos de los rincones más peligrosos del país. Planifica rutas según el momento en que los bombardeos son más ligeros. Comienza con la distribución a las cuatro o cinco de la mañana cuando las condiciones lo permiten. Trabaja con casco y chaleco antibalas, vigila las alertas de drones en los chats en línea y, cuando se anuncia un ataque aéreo, detiene la fila de personas y traslada a todos a un refugio.

En agosto de 2023, dos drones lanzaron bombas sobre su equipo mientras cargaban los alimentos en vehículos. La explosión envió una onda expansiva directamente hacia donde ella estaba sentada. Se levantó, dijo a su equipo que se moviera y ayudó a poner a todos a salvo. Más tarde supo que tenía una conmoción cerebral de segundo grado. Tres días después de salir del hospital, volvió a salir en un viaje de distribución.

“Las personas necesitan ayuda”, dice simplemente. “Así que tienes que ir”.

Lo que la mantiene en pie, dice, son las propias personas. Una aldea que solía visitar, Zmiivka, tuvo en su día unos 850 habitantes. Ahora quedan seis. Cuando su equipo lleva comida, les envían mensajes: “Gracias por apoyarnos. Gracias a ti podemos sobrevivir”.

Esas palabras, dice ella, son suficientes.

Por las tardes, enseña el preescolar en línea a niños esparcidos por Ucrania y el mundo. Tras una mañana bajo fuego, abre el portátil y ve sus caras. “El miedo desaparece”, dice. “En sus ojos ves esperanza”.

No sabe qué le depara el mañana. Pero prepara las clases de todos modos, porque los niños la esperan.

(Para saber más sobre la historia de Maryna, lea su entrevista con ADRA Ucrania aquí.)

Cuatro años de respuesta de ADRA en Ucrania

Desde febrero de 2022, ADRA ha estado sobre el terreno en Ucrania respondiendo, adaptándose y permaneciendo en el lugar. Aquí se presenta una instantánea de las cifras detrás de ese compromiso.*

• Las personas alcanzaron: más de 3,2 millones de beneficiarios únicos en toda Ucrania
• Asistencia alimentaria: 7,2 millones de kits de alimentos distribuidos a familias, incluyendo en zonas cercanas a las líneas del frente activas, en colaboración con el Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas
• Refugio y vivienda: 48.309 personas recibieron apoyo con vivienda gratuita (refugios y centros de transporte), y 917 hogares recibieron reparaciones ligeras/medianas
• Apoyo en salud mental: 55.048 personas fueron alcanzadas gracias a programas psicosociales, incluidos los talleres que ayudaron a que María comenzara a reconstruir su sentido de estabilidad
• Educación infantil: 10.217 niños como Nika, hija de Julia, recibieron apoyo educativo
• Asistencia en efectivo: 166.080 personas recibieron algún tipo de asistencia económica para cubrir sus propias necesidades en sus propios términos
• Equipo: 270 miembros dedicados y un sinfín de voluntarios locales movilizados, incluyendo distribuidores de primera línea como Maryna, que trabajan en algunas de las zonas más peligrosas del país

*Nota: Estas estadísticas están actualizadas a febrero de 2025.

Hoy en día, el trabajo de ADRA en Ucrania continúa. Frente al invierno más crudo desde el inicio del conflicto, los equipos se centran actualmente en llevar a cabo una amplia respuesta a la adaptación al invierno y a la crisis energética para ayudar a que las comunidades conserven la energía, la calefacción y los servicios esenciales. Además, los equipos se centrarán en ofrecer asistencia alimentaria continua, alojamiento y apoyo en salud mental, llegando a las personas más vulnerables en los lugares de mayor acceso.

La historia no ha terminado

Hace cuatro años, ninguno de ellos eligió esto. María, que huyó de Jersón embarazada y aterrorizada, no lo hizo. Tampoco Julia, que sigue intentando dar a sus hijos una infancia normal en una ciudad amenazada. Ni tampoco Maryna, que nunca planeó convertirse en alguien que, antes del amanecer, lleva comida a pueblos que están cerca de la línea del frente.

Y sin embargo, allí están y siguen adelante. Siguen buscando formas de avanzar en medio de un conflicto en curso.

Eso es a lo que ADRA se ha comprometido durante cuatro años: estar presente para las personas en sus momentos más difíciles y caminar a su lado durante todo el tiempo que haga falta.

Si usted ya ha apoyado el trabajo de ADRA en Ucrania, gracias. Su generosidad es lo que ha hecho posibles cuatro años de presencia. Es lo que puso comida en las mesas de pueblos que la mayoría de la gente nunca conocía, dio a mujeres como María un lugar donde sentirse escuchadas y ayudó a familias como la de Julia a conservar la esperanza.

Y si aún no lo ha hecho, todavía hay tiempo para formar parte de esta historia.

Done aquí hoy.

¿Quiere mantenerse conectado con el trabajo que se realiza sobre el terreno? Suscríbase a las actualizaciones por correo electrónico de ADRA para escuchar historias como estas a medida que se desarrollen, o síganos en Facebook e Instagram para recibir actualizaciones de Ucrania y otros países.

El pueblo ucraniano sigue allí. Y ADRA también.

Traducción de Marcos Paseggi