Despega el proyecto sobre la Nueva Enciclopedia Adventista
El editor en jefe, Benjamin Baker, a la izquierda, y el editor David Trim, considerando los tópicos para la enciclopedia. Imágenes por Kristina Penny
15 de enero de 2016 | Silver Spring, Maryland, Estados Unidos | Andrew McChesney, editor de noticias, Adventist Review
Espías entran. Subculturas quedan fuera. Y los temas sobre cosméticos y el baile van juntos en un solo artículo sobre “estilo de vida”.
Las anteriores fueron parte de las decisiones hechas esta semana cuando una comisión editorial de 26 miembros encargada de la nueva Enciclopedia Adventista del Séptimo Día se reunió por primera vez para afinar los tópicos y ajustar la visión de este proyecto de 1.6 millones de dólares y cinco años de duración.
Esta enciclopedia en línea, que reemplazará a la versión encuadernada de la Enciclopedia Adventista del Séptimo Día que se publicó por primera vez en 1966, es una empresa de toda la iglesia global que contará con la participación de miles de miembros en investigación, redacción de artículos, edición y sacando a la luz recuerdos, documentos, artefactos y otras informaciones.
La Enciclopedia Adventista del Séptimo Día comenzará a publicar su estimado de 15,000 a 20,000 artículos en línea, según estén disponibles, comenzando en el 2017, en ocasión de la Sesión de la Asociación General del 2020, aunque su presencia en línea permitirá que esté continuamente actualizada y ampliada.
“Seguimos descubriendo cuán mayor es el proyecto de que lo que primero imaginamos”, dijo el editor de la enciclopedia , David Trim, después de que la comisión editorial se reunió durante tres días en las oficinas mundiales de la Asociación General, en Silver Spring, Maryland. “Pero eso es en parte porque nos seguimos dando cuenta de cuánto mucho más podría hacerse, usando, por ejemplo, el poder de la tecnología”.
La comisión editorial, compuesta primordialmente por historiadores y representantes de trece divisiones mundiales de la Iglesia Adventista, dedicó horas a la finalización de la lista de tópicos para la enciclopedia y discutiendo sobre qué artículos de la antigua enciclopedia debían conservarse, cuya revisión más reciente se efectuó en 1996. La comisión decidió que todas las biografías y la mayoría de otros artículos se escribieran de nuevo, mientras que algunos artículos breves sobre entidades administrativas, debían simplemente actualizarse con nuevas fechas y datos.
Un miembro de la comisión editorial levanta la mano para hacer una pregunta.
“Pero a este momento se podría estimar que un noventa por ciento de los artículos serán nuevos. Este va a ser uno de los puntos fuertes de la enciclopedia”, dijo David Trim, quien es actualmente el director de la Oficina de Archivos, Estadística e Investigación de la Asociación General.
Partnership With Adventist Review
La enciclopedia en línea tiene sus orígenes en una propuesta hecha en el 2010 por la Adventist Review (Revista Adventista) y Adventist World, de crear un sitio web estilo Wikipedia, con información obtenida de múltiples personas, y las dos revistas mencionadas están participando en el proyecto en curso.
Estas revistas están alentando ahora la divulgación de historias por parte de congregaciones y múltiples personas, acerca de iglesias locales. Las instituciones adventistas e individuos no serán el tema de los artículos separados en la enciclopedia, sino que el esfuerzo y atención de la Oficina de Archivos, Estadísticas e Investigación estará dirigido a contribuciones eruditas para la comprensión de la historia y experiencia adventistas.
“Cuando se inició el proyecto de elaborar una nueva Enciclopedia Adventista del Séptimo Día, muy pronto se hizo aparente para todas las partes involucradas, que el trabajar en equipo era una buena forma de reunir el entusiasmo y recursos de miles de lectores hacia el propósito de construir en conjunto un registro histórico mucho más completo de las instituciones, dirigentes y ministerios de la iglesia”, dijo Bill Knott, editor de Adventist Review y Adventist World.
Las dos revistas serán el portal de entrada para miles de miembros de iglesia que conocen información que los historiadores y archivistas probablemente desconozcan; a través de cartas, diarios, fotografías, audio grabaciones y grabaciones en vídeo, e historias elaboradas localmente sobre iglesias y escuelas, añadió Bill Knott.
“Comenzando con los dos principales sitios electrónicos de las revistas, los lectores podrán interactuar con otros lectores, subir a la red documentos y fotografías, y enriquecer la conversación de la iglesia acera de la forma como el Señor nos ha guiado en nuestra historia pasada”, señaló.
How Assistant Editors Work
Miembros de la comisión editorial de la Enciclopedia Adventista del Séptimo Día son editores asistentes y son mayormente empleados jubilados de la iglesia, incluyendo al ex presidente de la División del Pacífico Sur, Barry Oliver y DeWitt Williams, ex director de ministerio de salud de la División Norteamericana.
Los nuevos editores asistentes, que se dividen principalmente en dos tipos, de asuntos regionales y temáticos, reconocieron en algunas entrevistas que enfrentan una formidable tarea. Pero expresaron su entusiasmo por emprender la labor.
“No creo que captamos totalmente la realidad de cuán enorme va a ser esto”, dijo Glenn Phillips, profesor de historia en la Morgan State University, en Baltimore, Maryland, quien está supervisando las regiones de habla inglesa, holandesa y francesa en Interamérica para la enciclopedia.
Se expresó con respecto a los desafíos de editar y posiblemente reescribir artículos.
Lisa Clark Diller, profesora de historia en la Southern Adventist University, dijo que estaba ansiosa de involucrar a estudiantes en la investigación de tópicos sobre algunos temas, incluyendo “Escuelas con internado” y Los adventistas y el espionaje”.
“Realmente me emociona este proyecto”, dijo la Profesora Diller. “Creo que es una manera formidable de hacer que mis alumnos escriban y piensen acerca de su herencia adventista”.
“Los adventistas y el espionaje” es un tópico que la Profesora Diller propuso y que la comisión aceptó esta semana. Dijo que sabía de jóvenes adventistas procedentes de familias misioneras y que fueron reclutados por agencias de espionaje porque tenían un trasfondo internacional, sabían varios idiomas y practicaban un estilo de vida limpio.
“Creo que este es un tópico de gran interés para la gente”, dijo.
La comisión rechazó el tópico de subculturas dentro del adventismo y decidió que la información al respecto se colocara en artículos más especializados. Sus miembros discutieron en detalle acerca de la necesidad de separar artículos sobre el uso de cosméticos, el baile y otros temas similares; pero finalmente estuvieron de acuerdo en un artículo sobre estilo de vida.
Chigemezi Wogu, un investigador asistente, procedente de la Universidad Adventista Friedensau, en Alemania, dijo que se sentía feliz simplemente por ser parte del proyecto. Asistió a la reunión de esta semana en nombre de un miembro de la comisión de la División Intereuropea.
En la víspera de la reunión, generó una lista de tópicos para artículos potenciales. La comisión aprobó su tópico: “El adventismo y la Europa postcristiana”.
“Este es un asunto que debe discutirse”, dijo.
Hizo notar también, con una sonrisa, que él era la persona más joven en la reunión. Tiene 26 años de edad.