Explosión en Beirut: Equipos de respuesta a catástrofes de ADRA incrementan la asistencia para ayudar a los servicios de emergencia y los supervivientes

6 de agosto de 2020 | Silver Spring, Maryland, Estados Unidos | ADRA Internacional

Los equipos de respuesta de la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) en el Líbano están brindando artículos esenciales de emergencia a los obreros y sobrevivientes de la explosión masiva en el puerto de Beirut. La inmensa explosión que azotó la capital del Líbano el 4 de agosto provocó la muerte de al menos 135 personas, hirió a más de cinco mil, y dejó a más de trescientas mil personas sin techo.

“Los trabajadores de emergencia dicen que jamás han visto algo así antes. Las imágenes se asemejan a las de una zona de guerra. Los primeros equipos despachados de ambulancia perdieron la vida en la explosión: Estamos distribuyendo agua y equipos esenciales a los bomberos y obreros de defensa civil”, dice Gunther Wallauer, director regional de ADRA para Oriente Medio y Norte de África. “Estamos brindando ropa de cama para que tengan un lugar donde descansar. Necesitan catres, tiendas, generadores para la luz dado que la electricidad se ha cortado en gran parte de la ciudad. Sabemos que hay devastación en varios barrios cercanos al epicentro. Nuestros equipos están en el lugar evaluando rápidamente la situación para brindar ayuda inmediata a los niños y sus familias”.

Los equipos de ADRA recorrerán al menos cinco vecindarios, incluidas las escuelas cercanas a la zona de la explosión para comenzar a desplegar el apoyo humanitario, incluyendo agua y alimento para las víctimas. Las autoridades creen que la mortal explosión puede haber sido causada por toneladas de materiales altamente explosivos en un almacén del puerto principal. La catástrofe es abrumadora para un país que ya está enfrentando una crisis económica y la pandemia del coronavirus.

“Nuestras oraciones acompañan a la nación libanesa, en especial a los niños y familias afectados por esta catástrofe y a todos lo que han perdido seres queridos o están heridos. Hemos estado en el lugar desde el comienzo del brote del coronavirus, ayudando a que la comunidad libanesa haga frente a los desafíos de salud y económicos de la pandemia, y estamos listos para brindar apoyo adicional durante esta crisis adicional”, dice el presidente de ADRA Michael Kruger. “Estamos comprometidos para incrementar nuestras actividades de respuesta a emergencias y brindar la atención básica de emergencia para aquellos que necesitan asistencia”.

ADRA está trabajando con voluntarios de la iglesia, autoridades locales y socios de Beirut para coordinar las operaciones asistenciales y de recuperación. Para colaborar con la respuesta a emergencia de ADRA en el Líbano, visite por favor ADRA.org/Disasters. Por entrevistas con representantes de ADRA, contáctese con press@adra.org.

Traducción de Marcos Paseggi