Guatemala: ADRA vient en aide à des milliers de personnes après les catastrophes naturelles

14 Novembre 2011 – Guatemala City, Guatemala…DIA

L'Agence Adventiste de Développement et de Secours (ADRA) au Guatemala a achevé une campagne de deux semaines en partenariat avec Guatevision, une station de télévision nationale, qui visait à collecter et à distribuer plus de 39000 kilos de provisions aux milliers de personnes touchées par les récents séismes, tempêtes tropicales et pluies incessantes. Il y a eu des crues au niveau des fleuves, des ponts et des maisons ont été détruits dans ce pays d'Amérique Centrale suite aux catastrophes naturelles du mois dernier.

Jusqu'ici, ADRA a distribué du 21 octobre au 6 novembre 2011, 1700 sacs de nourriture contenant du riz, des haricots, de la farine de maïs, de l'huile, du sucre et d'autres denrées, ainsi que 500 sacs de 11 kilos contenant des vêtements, et aussi 1930 litres d'eau et 1300 kits d'hygiène à plus de 8000 personnes dans les 24 communautés touchées à Chimaltenango, Escuintla et Santa Rosa.

ADRA Guatemala a initialement investi 20000 dollars pour acheter près de 15000 kilos de nourriture et a contacté Guatevision pour creer un impact plus grand par rapport à la situation de ceux qui ont été touchés, a indiqué Gustavo Menendez, directeur d'ADRA Guatemala.

« La crise a fait que les portes se sont ouvertes pour que d'autres organisations et institutions prestigieuses puissent canaliser leurs dons à travers ADRA Guatemala afin d'aider les milliers de personnes touchées, » a dit Menendez.

« Notre alliance avec Guatevision nous a permis de toucher des milliers de foyers supplémentaires pour faire des appels de dons, » a dit Gustravo Menendez. « On a pu voir comment l'organisation de l'église dans son service à l'humanité est venue en aide aux nécessiteux sans distinction de race, de croyance ou de statut social. »

Des jeunes venant de dizaines d'église à Guatemala City ont travaillé 14 heures par jour pendant 14 jours afin d'assembler les sacs de nourriture et de les distribuer aux abris mis en place et aux communautés touchées.

Pasteur Guenther Garcia, président de l'Eglise Adventiste au Guatemala, a déclaré que l'Eglise a toujours été heureuse d'utiliser des membres bénévoles pour collaborer avec ADRA lorsqu'il s'agit d'apporter de l'aide quand une catastrophe frappe.

« A travers la DIA et l'union, nous réunissons la somme de 100000 dollars pour des fonds qui serviront à aider les plus touchés dans le pays, » a déclaré pasteur Garcia. Il a en outre indiqué que quelques 100 familles avaient été touchées et que deux églises avaient été endommagées.

« Plusieurs de nos membres ont perdu leurs maisons et leurs fermes mais ils n'ont pas perdu l'amour de Jésus, » a dit pasteur Garcia. Actuellement, l'église met en place quelques projets afin d'aider aussi les familles Adventistes, a précisé Guenther Garcia.

ADRA International, ADRA Inter Amérique et ADRA Guatemala ont initialement donné 20000 dollars qui ont été utilisés pour l'achat de denrées alimentaires, a dit Gustavo Menendez qui supervise l'emballage et la distribution de provisions auprès des dizaines d'abris, de communautés et de villages.

« Nous nous sommes rendus dans des communautés comme Caserio Las Animas à Santa Rosa où les gens doivent traverser au-dessus des eaux agitées de la rivière à l'aide d'une corde afin de recevoir leurs sacs de nourriture, » a dit Menendez. « Certains ont parcouru 16 kms dans des régions montagneuses pour parvenir jusqu'à notre camion ADRA. » Gustavo Menendez a déclaré avoir aussi vu une femme sauter dans la rivière en furie pour nager sur 50 mètres afin de sauver le sac de nourriture de ses voisins qui était tombé à l'eau.

Teofila Hernandez, de la communauté de San Jose, mère de huit enfants, a dit que sa maison s'était effondrée à cause des tremblements de terre.

« Personne n'est venu nous aider et nous vous sommes reconnaissants, à vous et tous ceux qui se sont souvenus de nous et ont aidé à répondre à nos besoins, » a dit Teofila Hernandez qui dort encore avec ses huit enfants dans sa maison détruite.

Venir en aide à des personnes comme Teofila Hernandez est ce qui a motivé Marco Chavez de l'Eglise Adventiste de Villalobos à se porter volontaire après que les catastrophes aient durement frappé.

Aider les autres est une priorité et nous les jeunes nous avons l'énergie et le désir de collaborer dans des moments comme ceux-là, » a dit Chavez, qui a été rejoint par d'autres amis de l'église qui ont travaillé de manière infatigable pour emballer les sacs de nourriture destinés à la distribution.

Jusqu'ici, ADRA International a approuvé le déblocage de 20000 dollars supplémentaires pour aider à l'achat de nourriture pour ceux qui ont été touchés à San Marcos, Quetzaltenango, Totonicapan et Peten. Dans les semaines à venir, plus d'aide parviendra aux milliers de personnes encore sans abri au Guatemala a déclaré Menendez.

Selon le coordinateur national pour la prévention des catastrophes, à la date du 17 octobre, il y avait plus de 478000 personnes touchées par le passage de tempête 12-E qui a causé la mort de 35 personnes. Six personnes sont encore portées disparues. Selon d'autres détails disponibles, il y a eu des pertes de l'ordre de 9,1 millions de dollars au niveau des récoltes, plus de 159000 victimes recensées du désastre, 23000 personnes évacuées, plus de 12000 dans des abris, et aussi 16235 maisons endommagées par les tremblements de terre et les pluies à travers le pays.

Reportage additionnel par Gustavo Menendez.

Pour en savoir plus sur le travail d'ADRA Guatemala, visitez le site www.unionguatemala.org

Cliquez ici pour voir d'autres photos de la récente distribution de provisions d'ADRA Guatemala.

Traducteur: Patrick Luciathe