‘Códice Sinaítico: Una travesía de descubrimientos bíblicos’ invita a desarrollar la fe
Una nueva serie filmada en la Península del Sinaí se estrenará el 2 de septiembre de 2021.
Situado en un valle remoto de la Península del Sinaí se encuentra un pequeño monasterio cristiano que ha soportado el deterioro del tiempo y la historia desde el año 565 d. C. Es uno de los monasterios en funcionamiento más antiguos del mundo, y está lleno de tesoros ocultos.
Peregrinos y turistas de todo el mundo llegan hasta el Monasterio de Santa Catalina, y algunos escalan el cercano Jebel Musa, el tradicional Monte Sinaí. Pocos llegan a ver la vasta colección de manuscritos antiguos que está oculta en la biblioteca del monasterio.
El equipo de filmación de Códice Sinaítico filma al pie del Monte Sinaí, con Víctor Hulbert, conductor de la versión en lengua inglesa. [Fotografía: Noticias de la División Transeuropea]
Al compartir la historia de los textos bíblicos antiguos que se descubrieron allí, el Padre Justin declara: “Estos no son tan solo textos históricos; son textos vivientes”. Destaca de qué manera comprender la historia marca una diferencia significativa para la confianza y la fe actual.
En la producción combinada de Hope Channel Noruega y la División Transeuropea de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, los conductores Tor Tjeransen y Victor Hulbert llevan al espectador a un viaje inspirador dentro del monasterio. Mediante una serie adicional de videos más breves, guían a la audiencia para que reviva los relatos bíblicos de Moisés y los hijos de Israel, aportando perspectivas modernas a sus inspiradoras (y a veces angustiantes) historias.
Los conductores Tor Tjeransen (izquierda) y Victor Hulbert analizan detalles de la producción del documental Códice Sinaítico sobre el Monte Sinaí. [Fotografía: Noticias de la División Transeuropea]
No fue fácil de filmar el documental, dijeron los productores. Hope Channel Noruega trabajó duro para obtener todos los permisos necesarios para visitar y filmar en esa región de significación histórica pero alta seguridad. Incluyó una preparación meticulosa, oración y perseverancia. Aun con esos permisos, fue una respuesta a las oraciones obtener la entrada más allá de las fuerzas de seguridad egipcias, que hace poco habían rechazado un equipo de filmación de una importante compañía internacional.
Silja Leknes y Sindre Hammersbøen trabajaron con la cámara y el sonido para dar a su audiencia acceso a tomas rara vez vistas. También tuvieron que cargar los equipos hasta la cima de Jebel Musa (el Monte Sinaí). En una de las tomas, Tjeransen, ya sin aliento, bromea que ahora podía entender por qué Moisés se quedó allí cuarenta días y cuarenta noches después del esfuerzo de trepar hasta la cima.
“Mi alegría”, expresó Hulbert, “es que Hope Channel Noruega y Comunicación de la División Transeuropea trabajaron juntos [lo que nos permitió] producir la serie en dos idiomas a un costo reducido, y ponerla fácilmente a disposición de otros grupos lingüísticos para que sea usado y traducido”.
Fue un experimento trabajar juntos en forma bilingüe, pero como ambos conductores aprendieron uno del otro y combinaron sus habilidades, creen que tienen un formato que podría ser repetido fácilmente en el futuro y usado también por otros equipos.
El equipo de filmación del documental sobre la cima del Monte Sinaí, con el conductor para la versión en lengua noruega Tor Tjeransen. [Fotografía: Noticias de la División Transeuropea]
El documental y los breves videos que lo acompañan “Momentos desde el Sinaí” son más que tan solo un blog de viaje o un viaje histórico, dijeron los productores. Al observar una puesta de sol espectacular desde la cima de la montaña, Hulbert y Tjeransen pudieron compartir la historia de Moisés y la fidelidad de Dios a una joven pareja australiana que había llegado a la cima de la montaña, pero que no sabía nada de la Biblia. El animado diálogo durante el descenso llevó a la pareja a tener el deseo de estudiar más sobre esa historia. Ese es el propósito de la serie, dijeron Hulbert y Tjeransen. La exploración y el descubrimiento lleva al desarrollo de la fe, ayudando a que la gente cultive confianza en las Escrituras y, lo que es más importante, lo que el Dios de la Escrituras revela.
“Momentos desde el Sinaí” será seguido dentro de unos meses con una segunda serie filmada en Jordania.
Códice Sinaítico: Una travesía de descubrimientos bíblicos será lanzado en el the canal de YouTube de la División Transeuropea y en varias otras plataformas. Los videos breves de “Momentos del Sinaí” serán lanzados al ritmo de uno por semana hasta el final de octubre de 2021. La versión en noruego del documental está disponible en Hope Channel Noruega.
La versión original de esta noticia fue publicada en el sitio de noticias de la División Transeuropea.
Traducción de Marcos Paseggi