En Alemania, los adventistas celebran 100 años de ministerio en favor de personas con déficit auditivo
Miembros de iglesia con déficit auditivo y sus amigos y personas que los apoyan, se reúnen para celebrar 100 años de labor adventista en favor de personas con problemas de audición en Alemania, el 3 de agosto de 2019, en Hamburgo. Imagen: Gerd Wildemannearing
30 de agosto de 2019 | Hamburgo, Alemania | Adventistischer Pressedienst y Adventist Review
La Comunidad Adventista Alemana de Personas con Déficit Auditivo, celebró 100 años de labor organizada en la Casa Adventista Grindelberg, en Hamburgo, Alemania, el 3 de agosto de 2019. Esta conmemoración de su centenario se llevó a cabo con el tema: “¿Todavía hoy viviendo con Jesús?”
Comienzos en Bremen
El 11 de abril de 1919, en Bremen, Margarete Heine (más tarde Puich) se unió a la Iglesia Adventista del Séptimo Día a través del bautismo. Y con ella, se inició en este país la misión en favor de miembros de iglesia adventistas con problemas de audición.
Margarete Heine nació en 1894, sin problemas de audición, pero de padres con déficit auditivo. Para poder comunicarse con sus padres y, como la mayor de seis hermanos dentro de la familia Heine, Margaret aprendió el lenguaje de señas desde muy temprana edad. Cuando tenía 24 años, conoció acerca de la fe adventista a través de un miembro de la iglesia. Como su niñera, Margaret cuidó de las hijas de la familia Pohl, Else e Hilda, quienes tenían déficit auditivo, y les habló acerca de su fe. En 1920, la Sra. Pohl fue la primera persona con déficit auditivo que se bautizó y que fue aceptada dentro de la hermandad de la Iglesia Adventista del Séptimo Día en Bremen.
A los 26 años, Margaret Heine conoció a Berliner Carl Puich, quien tenía también problemas auditivos, era socialista y no creía en Dios. Esa situación cambió eventualmente y fue bautizado en diciembre de 1920. Cuatro días más tarde, Carl y Margarete se unieron en matrimonio. La ceremonia nupcial se llevó a cabo en lenguaje de señas, por el Pastor Müller, un pastor adventista de Magdeburg.
Carl Puich llegó a ser el primer evangelizador adventista con déficit auditivo en Alemania. En 1921, comenzó a estudiar la Biblia con personas sordas. Su esposa, Margarete, interpretó en lenguaje de señas el material de discusión bíblica y el sermón cada sábado durante el servicio de adoración.
A los 35 años, Margarete prestó también juramento como intérprete de lenguaje de señas en los tribunales. Sus actividades como intérprete no se limitaron a Bremen. Fue llamada también a prestar sus servicios a médicos y autoridades. Durante más de 50 años, Margarete trabajó incansablemente en favor de las personas con déficit auditivo. Carl murió en 1966 y su esposa en 1982.
Servicios Adventistas para Personas con Déficit Auditivo
De acuerdo con Gerd Wildemann, director de Ministerio Adventista en favor de Necesidades Especiales, en Alemania, los servicios adventistas en favor de personas con déficit auditivo funcionan actualmente en Argentina, Australia, Brasil, Alemania, Francia, España, República Checa, Italia, Reino Unido, Canadá, Kenia, México, las Filipinas, Rusia, Ucrania, Estados Unidos y otros países.
“[Nuestra celebración] fue importante porque nosotros, como comunidad adventista con déficit auditivo en Alemania, podemos ver hacia atrás hacia una larga historia”, dijo el director Wildemann. “Con eventos como este, de celebración del centésimo aniversario en Hamburgo, podemos llamar la atención hacia la situación dentro de nuestra iglesia, de las personas con déficit auditivo y fortalecer su fe”. Los invitados incluyeron a los pastores con déficit auditivo Douglas da Silva, de Brasil y a Jeff Jordan, de los Estados Unidos.
El director Wildemann agradeció a Dios por su protección en el pasado, por las oportunidades en el presente y por el ánimo para enfrentar el futuro.
“Les damos las gracias en forma especial a los dirigentes de la iglesia mundial por su apoyo y les agradecemos a los invitados con déficit auditivo por su estímulo y su instrucción espiritual”.
Previamente, habían asistido 43 participantes a una Semana Bíblica para Personas con Déficit Auditivo, 33 de ellas con tal déficit y más de 50 personas con el mismo estuvieron presentes en la celebración del centenario.
El coordinador de Ministerio en favor de Necesidades Especiales de la División Intereuropea (EUD, por sus siglas en inglés), Corrado Cozzi, dijo que la celebración fue un punto culminante no solamente para los miembros con déficit auditivo en Alemania, sino en todas partes.
“Este evento llena de gozo no solamente a nuestros amigos alemanes con déficit auditivo, sino también a otras comunidades adventistas de personas con problemas de audición en toda Europa, que están siguiendo sus pasos”, dijo el coordinador Cozzi.
La original version (versión original) de esta historia en inglés se publicó en el news site (sitio de noticias) de la División Intereuropea.
Traducción – Gloria A Castrejón