Cumbre virtual sobre el abuso enditnow 2020 en inglés y en español atrae a una audiencia diversaAudience

Mary DeMuth presenta “El abuso en las comunidades religiosas”, durante la Cumbre Virtual sobre el Abuso 2020 de enditnow, el 13 y el 14 de noviembre. [Fotografía: captura de pantalla de la transmisión por Internet].

La Cumbre sobre el Abuso enditnow 2020 se llevó a cabo virtualmente del 13 al 14 de noviembre, y fue transmitida en vivo por el sitio web de enditnow, Facebook y YouTube. El evento anual, organizado por la División Norteamericana, fue creado para ayudar a empoderar a los líderes de la iglesia, los administradores de las instituciones, los docentes, los pastores y los miembros de iglesia, para que reconozcan las señales de abuso, sigan las leyes y los protocolos al reportar el abuso, y ayuden con el proceso de sanación de las víctimas del abuso. La educación y los recursos compartidos durante durante la cumbre ayudó a que los asistentes identifiquen diversos tipos de abuso —físico, sexual, emocional, financiero, verbal y espiritual— y comprendan cuán presente está en la iglesia.

“Me gustaría agradecer a Erica Jones, de Ministerios de la Mujer de la División Norteamericana y su equipo por organizar y dirigir esta vital discusión”, dijo G. Alexander Bryant, presidente de la División Norteamericana, al comienzo de la cumbre. “Necesitamos hacer un mejor trabajo para reconocer que el abuso también está presente en nuestras iglesias y escuelas. No importa cuál sea su cargo o función, cada uno de nosotros tiene voz y la capacidad de oponernos al abuso no importa de qué tipo. Que el Señor nos ayude y nos guíe para ponernos de parte de los que sufren del abuso”.

La conferencia de dos días fue transmitida en inglés y en español, y dirigida por Julio Muñoz, director asociado de Comunicación de la División Norteamericana, y por Tony Anobile, vicepresidente de ministerios multilingües del territorio, respectivamente. Para el 18 de noviembre, la transmisión en inglés recibió más de 9100 visitas si sumamos Facebook y YouTube, y el programa en español recibió 4430 visitas. Los asistentes de ambos programas representaron a todas las partes del mundo, incluidas diversas regiones de los Estados Unidos y Canadá, y de allí hasta en el Reino Unido, Europa occidental, África Oriental, Sudamérica y aun Japón. También hubo consejeros disponibles para que los asistentes hablaran en privado por vía de mensajes directos en la página de Facebook de enditnow.

Los presentadores cubrieron cuatro temas en cada una de las transmisiones: “Herramientas para la iglesia: Consejos prácticos y recursos para tener iglesias y escuelas seguras”, por Rene Drumm, profesor de Trabajo Social de la Universidad de Southern Mississippi (inglés), y Rubén Muriente Delgado, coordinador de extensión comunitaria del Centro de Justicia de Familia e Chattanooga, Tennessee (español); “Cómo proteger a los niños y jóvenes”, por Ingrid Slikkers, directora del Centro Internacional de Educación sobre Trauma y Atención de la Universidad Andrews (inglés), y Julián Melgosa, director asociado de educación de la Asociación General de los Adventistas del Séptimo Día (español); y “Cómo salir del pozo del abuso espiritual”, por Douglas Tilstra, vicepresidente de vida estudiantil de la Universidad de Walla Walla (inglés), y Jorge E. Rico, profesor de teología en la Universidad Adventista Southwestern (español).

Mary DeMuth presentó en ambas transmisiones sobre el tema de “Abuso en las comunidades religiosas”. DeMuth es una renombrada oradora y autora de cuarenta libros, incluidos, “We Too: How the Church Can Respond Redemptively to the Sexual Abuse Crisis” [Nosotros también: Cómo la iglesia puede responder redentoramente a la crisis por abuso sexual]. DeMuth compartió su historia de cómo fue abusada en repetidas ocasiones por los amigos varones de su niñera cuando tenía 5 años. DeMuth enfatizó la necesidad de llorar con los que han sido heridos, implementar reglamentos proactivos para proteger a los niños, y permitir que las personas que han sido abusadas compartan sus historias, lo que les ayudará a sentirse menos solos. También dijo que es importante no forzar el perdón en los que aún están sanando.

“El perdón es una elección y una travesía. El trauma es un don que no deja de dar. Se adhiere como pegamento al corazón y a la mente”, dijo DeMuth. “Sean compasivos con los que están heridos. Hagan todo lo que pueden para prevenir el abuso. Necesitamos asumir la responsabilidad por lo que sale mal. Nosotros [la iglesia] necesitamos pedir perdón a Dios y otras personas. Es algo que no hemos hecho bien”.

Aunque esta realidad es devastadora, es imposible de escapar de ella. Sin embargo, DeMuth y los demás presentadores del programa del 13 de noviembre agradecieron a enditnow por crear continuamente un espacio para la discusión y para una mayor conciencia, con la esperanza de marcar una diferencia en las comunidades.

“Hay un reavivamiento que está leudando bajo la superficie. Provienen de personas quebrantadas que reconocen la necesidad de Cristo, quien obra por medio de personas quebrantadas. El abuso ha sido un tema presente desde el comienzo de la historia de la iglesia. Dios está arrojando una luz sagrada sobre el tema y pregunta: ‘¿Qué están haciendo al respecto?’”, dijo DeMuth. “Conferencias como está me dan esperanza. Ahora estoy más animada de lo que he estado durante toda mi vida cristiana. Contar mi historia en voz alta, tener esa oportunidad es una gran bendición”.

Visite el sitio web de enditnow, la página de Facebook, o la página de YouTube de la División Norteamericana para seguir la cumbre en inglés o español. Recursos como por ejemplo un “árbol de la decisión”, creado por enditnow, que sirve como una guía simple y fácil de usar sobre cómo dar los primeros pasos después de enterarse del abuso, y otros materiales, pueden encontrarse en elsitio web de enditnow.

Si usted o alguien que conoce está necesitando ayuda inmediata, ingrese al siguiente enlace para hallar ayuda cercana: https://www.enditnownorthamerica.org/get-help.

Este artículo fue publicado originalmente en el sitio de noticias de la División Norteamericana

Traducción de Marcos Paseggi